196string hack = WidgetManager.Translate(m_sEntryText, "H4CK_STR");//it seems like any form of translation fails when it needs to replace %X with long already localized string
197
198 hack.Replace("H4CK_STR", m_sEntryTextParam1);//thus more of a manual replacement is required